Ji Chang Wook : « Je ne me suis absolument pas préoccupé de Hyun Bin, mon seul tort est d’avoir aimé Lady Jo » (The Scandal) [Interview ②]

(Suite de l’interview ①)

L’acteur Ji Chang Wook a partagé ses impressions sur son travail aux côtés de Son Ye-jin et Nana dans The Scandal.

Le 22 septembre, Ji Chang Wook est revenu sur le tournage avec Son Ye-jin et Nana lors d’une interview organisée dans un café de Samcheong-dong, dans l’arrondissement de Jongno à Séoul, à l’occasion de la fin de la série Netflix The Scandal (scénario : Lee Seung-young et Han Hye-song ; réalisation : Jung Ji-woo).

« Mon seul tort est d’avoir aimé Lady Jo »

Dans la série, Jo Won, interprété par Ji Chang Wook, aime Lady Jo (Son Ye-jin), avec laquelle toute relation est impossible.

Ji Chang Wook plaisante : « Je ne me suis absolument pas préoccupé de ce que pouvait penser Hyun Bin. Mon seul tort est d’avoir aimé Lady Jo. »

Puis il poursuit : « Le simple fait de travailler avec Son Ye-jin sunbaenim me procurait une certaine tension. Je pensais que l’opposition entre nos deux personnages devait vraiment fonctionner pour donner toute sa saveur à l’œuvre. Je crois donc que je me préparais avec beaucoup de minutie et de sensibilité pour ne pas me laisser dominer par elle dans nos scènes.

C’était un plateau où l’on avait parfois le souffle coupé. Les prises étaient extrêmement longues. Le réalisateur aime tourner une scène d’un seul tenant et apprécie particulièrement les longs plans-séquences.

Une fois, le tournage était vraiment épuisant. Nous n’avions pourtant tourné que quelques scènes et je me demandais : “Pourquoi est-ce aussi difficile ? Pourquoi suis-je aussi fatigué ?” Puis je me suis rendu compte qu’une seule prise dépassait les dix minutes. Je me suis dit qu’il était forcément normal d’être épuisé.

J’ai compris à quel point ce jeu de tiraillement entre les personnages pouvait être intense. Cela m’a fait penser que je devrais être encore plus concentré et mieux préparé à l’avenir.

Plutôt que de discuter uniquement tous les deux, nous parlions toujours ensemble avec le réalisateur. Nous faisions de longues répétitions. Nous discutions suffisamment des déplacements et des aspects émotionnels avant de commencer à tourner.

Les scènes avec Son Ye-jin sunbaenim étaient particulièrement denses. Comme elles étaient presque toutes tournées à l’intérieur des décors, elles se déroulaient dans une atmosphère très silencieuse. »

Les retrouvailles entre Lady Jo et Jo Won : leur toute première scène de tournage

Ji Chang Wook révèle que la scène des retrouvailles entre Lady Jo et Jo Won fut en réalité la toute première scène qu’ils ont tournée.

« Le réalisateur est vraiment malicieux. Il n’y a pas beaucoup de réalisateurs qui décideraient de tourner une scène comme celle-là dès le premier jour.

C’est à ce moment-là que j’ai senti très clairement son style.

Je suppose qu’il ne voulait pas que nous soyons déjà trop à l’aise. Peut-être voulait-il voir ce qui pouvait naître de notre maladresse, de cette sensation encore brute. C’est probablement pour cela qu’il avait placé cette scène en premier.

J’étais donc extrêmement tendu.

Si l’on considère uniquement le jeu d’acteur, il peut arriver qu’en tant qu’acteur on ne soit pas totalement satisfait de ce que l’on a fait. Mais je crois que c’est précisément ce qui rendait l’expérience intéressante. Après cette scène, j’ai eu l’impression que tout s’était soudainement débloqué.

Je me suis même demandé : “Est-ce que c’est toujours aussi difficile dès que Jo Won rencontre Lady Jo ? Est-ce pour cela que Jo Won veut s’enfuir ?”

Je me souviens notamment du moment où elle attache les cordons de son gat [chapeau traditionnel coréen] et où, presque inconsciemment, il essaie de les défaire. Leur relation était devenue comme cela.

À chaque fois, j’avais l’impression d’étouffer et je ressentais énormément de tension. »

Un Jo Won volontairement difficile à saisir

Pour interpréter ce personnage ambigu et complexe, Ji Chang Wook a beaucoup discuté avec le réalisateur Jung Ji-woo. Pourtant, il explique que très peu des choses discutées à l’avance étaient finalement appliquées telles quelles sur le plateau.

« Je ne peux évidemment pas savoir exactement ce qu’il y avait dans la tête du réalisateur, mais il m’a dit un jour, presque en passant : “Nous avons fait tellement de prises que, dans beaucoup de scènes, je ne savais même plus quel jeu tu étais en train de proposer.”

Et il y a effectivement eu beaucoup de moments comme cela.

Que je joue d’une façon ou d’une autre, le réalisateur disait toujours que tout lui convenait.

Il y avait donc des moments très ambigus. Mais lorsqu’on répétait encore et encore, quelque chose de différent de ce que j’avais ressenti initialement sur le plateau finissait par apparaître.

Il y avait des instants que je n’étais moi-même pas capable d’exprimer clairement. Je me demande si le réalisateur n’a pas volontairement cherché à provoquer ce genre de moments.

Je suppose qu’ensuite, au montage, il a pu trouver parmi toutes ces prises les éléments qui correspondaient précisément à ce qu’il recherchait. »

Pour l’acteur, cette méthode de travail n’en était pas moins éprouvante.

« C’était extrêmement frustrant, difficile et éprouvant. C’était pénible, presque douloureux. »

Ji Chang Wook explique que Jung Ji-woo a même fini par lui interdire de regarder le moniteur après les prises.

« Vers la fin, il ne me laissait même plus regarder le moniteur. Au fil des discussions pendant et après le tournage, nous avons fini par trouver notre propre façon de travailler. Finalement, nous avons décidé que je ne regarderais plus le moniteur.

Imaginez que vous fermiez les yeux et que vous avanciez en tenant la main de quelqu’un. C’est effrayant, non ? Même si le chemin est parfaitement sûr, vous ressentez malgré tout de la peur et de l’incertitude.

Je crois que notre environnement de travail ressemblait un peu à cela.

Et cela m’a conduit à respecter encore davantage le réalisateur. Cette manière différente et extrêmement méticuleuse de mettre en scène a représenté une expérience très importante pour moi en tant qu’acteur.

J’ai vraiment adoré travailler avec lui.

Je ne connais pas nécessairement sa manière habituelle de travailler, mais pour cette œuvre, je peux seulement supposer qu’il ne voulait pas que l’acteur exprime lui-même, en premier lieu, les hésitations de Jo Won et cette sensation de ne pas savoir vers où son cœur allait le conduire. »

« En regardant la série, j’ai réalisé à quel point Jo Yoon était importante pour Jo Won »

Ji Chang Wook poursuit :

« En regardant l’œuvre, j’ai souvent pensé que Jo Yoon occupait une place beaucoup plus importante dans la vie de Jo Won que je ne l’avais imaginé.

J’ai trouvé leur relation extrêmement intéressante. C’est une relation qui ne peut pas se réaliser, et pourtant Jo Won finit par aimer profondément Jo Yoon.

L’environnement dans lequel il a grandi a énormément influencé cela.

Il pensait qu’il s’agissait d’amour, mais il pouvait aussi considérer cela comme une vengeance. Et à la fin, on le voit vouloir s’enfuir loin d’elle.

Ce que j’ai trouvé intéressant, c’est qu’il n’avait même pas lui-même pleinement conscience de ce comportement.

Je pense qu’au fond, il le savait aussi : il voulait s’enfuir, mais il savait qu’il ne pouvait pas le faire.

En regardant la série, j’ai ressenti beaucoup plus fortement tout ce qui existait dans la relation avec Jo Yoon. »

Ji Chang Wook à propos de Nana : « Elle possède un instinct presque animal »

Comment s’est passée sa collaboration avec Nana ?

Ji Chang Wook répond :

« En tant que collègue, je crois que j’ai surtout essayé de l’aider afin qu’elle puisse trouver de l’énergie et de la force dans son jeu. C’était pareil avec Son Ye-jin sunbaenim et avec le réalisateur.

Je suis généralement quelqu’un qui se demande : “Quelle inspiration puis-je apporter à mon partenaire ? Comment pouvons-nous créer une bonne scène ?” Mais je pense que la réponse dépend de la personne avec laquelle je joue.

Avec Nana, il s’agissait surtout d’essayer de rendre l’atmosphère du plateau un peu plus détendue pour qu’elle puisse s’y sentir à l’aise.

Je racontais des choses sans importance, et j’espérais pouvoir l’aider simplement en restant face à elle en tant que Jo Won, afin qu’elle puisse se concentrer sur ses émotions.

Nana est une actrice dotée d’un instinct presque animal, et les émotions sont extrêmement importantes lorsqu’on joue avec elle.

Sa manière de jouer est vraiment fascinante.

J’ai l’impression que c’est une actrice qui cherche à explorer l’essence même des choses et qui veut la montrer.

Ce n’est que mon impression personnelle, mais j’ai vraiment senti qu’elle travaillait sans relâche pour continuer à chercher et à trouver cette essence. »

Que ressent réellement Jo Won pour Hee-yeon ?

Ji Chang Wook s’est enfin exprimé sur les sentiments de Jo Won envers Hee-yeon, interprétée par Nana.

« C’était une expérience totalement nouvelle pour moi : ce que je pensais sur le plateau et ce que j’ai ressenti ensuite en regardant la version finale étaient différents.

Pendant le tournage déjà, j’ai énormément essayé de comprendre ce qui se passait dans le cœur de Jo Won.

Ses émotions étaient réellement différentes d’un instant à l’autre.

Lorsque je jouais, je ne partais pas du principe qu’il existait une réponse correcte et déterminée à l’avance.

Il y avait des moments où cela ressemblait presque à une mission qu’il devait accomplir. Il y avait des moments où il regardait Hee-yeon avec compassion. Et il y avait aussi, je crois, ces instants très brefs où son cœur vacillait.

Toutes les prises que nous avons tournées ont ensuite été montées pour devenir le résultat final qu’est The Scandal. Et lorsque j’ai regardé l’œuvre terminée, de nouvelles émotions sont encore apparues.

C’était la première fois que je vivais une expérience comme celle-là.

Il existe probablement de nombreuses possibilités d’interprétation, et je pense qu’il est difficile de résumer ce que Jo Won ressent pour elle en un seul mot. »

 #JiChangWook #TheScandal #SonYeJin #Nana #KDrama Publié le 22 septembre 2026 à 14 h 26 https://m.entertain.naver.com/home/article/609/0001171652

NewsEn – Park Soo-in

Photos : Netflix